Under the BanyanOld stories, illustrated and annotated

Bhagavad Gita 2.55

Chapter 2, verse 55 · śrībhagavān uvāca

Meaning

Krishna answers: Pārtha, when someone lets go of every craving that rises in the mind and is content within, needing nothing outside to feel whole, they are called one whose wisdom stands firm.

The Sanskrit

प्रजहाति यदा कामान्सर्वान्पार्थ मनोगतान् ।
आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते ॥ ५५ ॥

prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha manogatān
ātmany evātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajñas tadocyate

Say it

pruh-juh-haa-ti yuh-daa kaa-maan sur-vaan paar-thuh muh-no-guh-taan
aat-mun-yay-vaat-muh-naa toosh-tuh-hu sthi-tuh-pruj-nyus-tuh-do-chyuh-tay

Word by word

śrībhagavān uvāca
the Blessed Lord said
prajahāti
lets go of completely
kāmān sarvān manogatān
all the cravings that arise in the mind
pārtha
son of Pṛthā (Arjuna)
ātmani eva ātmanā tuṣṭaḥ
content in the self, by the self alone
sthita-prajñaḥ tadā ucyate
then they are called one of steady wisdom
Read it in context: verses 2.53–56What does a steady mind look like?With the story so far, commentary, and today's lesson: Steady is not the same as numb

Another translation and audio recitation: verse 2.55 on holy-bhagavad-gita.org.