Under the BanyanOld stories, illustrated and annotated

Bhagavad Gita 2.56

Chapter 2, verse 56

Meaning

One whose mind is not thrown into turmoil when things go badly, who doesn't grab for more when things go well, and who has outgrown clinging, fear and anger, is called a sage of steady mind.

The Sanskrit

दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः ।
वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते ॥ ५६ ॥

duḥkheṣv anudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīr munir ucyate

Say it

duh-khay-shvuh-nood-vig-nuh-muh-naa-hu soo-khay-shoo vi-guh-tuh-spri-huh-hu
vee-tuh-raa-guh-bhuh-yuh-kro-dhuh-hu sthi-tuh-dheer-moo-nir-oo-chyuh-tay

Word by word

duḥkheṣu anudvigna-manāḥ
whose mind is not shaken in sorrows
sukheṣu vigata-spṛhaḥ
who does not grasp after pleasures
vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ
free of clinging, fear and anger
sthita-dhīḥ muniḥ ucyate
is called a sage of steady mind
Read it in context: verses 2.53–56What does a steady mind look like?With the story so far, commentary, and today's lesson: Steady is not the same as numb

Another translation and audio recitation: verse 2.56 on holy-bhagavad-gita.org.