Bhagavad Gita 3.30
Chapter 3, verse 30
Meaning
Place every action in me, with your mind resting on what is deepest in you. Let go of hoping for a payoff and of the sense that it all belongs to you, and then fight, with the fever of anxiety gone.
The Sanskrit
मयि सर्वाणि कर्माणि संन्यस्याध्यात्मचेतसा ।
निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः ॥ ३० ॥
mayi sarvāṇi karmāṇi saṃnyasyādhyātmacetasā
nirāśīr nirmamo bhūtvā yudhyasva vigatajvaraḥ
Say it
muh-yi sur-vaa-ni kur-maa-ni sun-nyus-yaadh-yaat-muh-chay-tuh-saa
ni-raa-sheer nir-muh-mo bhoot-vaa yood-dhyus-vuh vi-guh-tuh-jvuh-ruh
Word by word
- mayi
- in me, to me
- sarvāṇi karmāṇi saṃnyasya
- handing over all actions
- adhyātma-cetasā
- with your mind turned to the inner self
- nirāśīḥ nirmamaḥ bhūtvā
- free of craving for results and of 'this is mine'
- yudhyasva
- fight
- vigata-jvaraḥ
- with your fever gone
Another translation and audio recitation: verse 3.30 on holy-bhagavad-gita.org.
Get the readings by email
The verses, the lesson and one thing to try. Free, and separate from new-comic alerts.
We'll ask you to confirm by email first. Unsubscribe from any email.