Under the BanyanOld stories, illustrated and annotated

Bhagavad Gita 3.11

Chapter 3, verse 11

Meaning

Nourish the gods with your offerings, and let them nourish you in return. Caring for each other this way, you will both reach the highest good.

The Sanskrit

देवान्भावयतानेन ते देवा भावयन्तु वः ।
परस्परं भावयन्तः श्रेयः परमवाप्स्यथ ॥ ११ ॥

devān bhāvayatānena te devā bhāvayantu vaḥ
parasparaṃ bhāvayantaḥ śreyaḥ param avāpsyatha

Say it

day-vaan bhaa-vuh-yuh-taa-nay-nuh tay day-vaa bhaa-vuh-yun-too vuh
puh-ruh-spuh-rum bhaa-vuh-yun-tuh shray-yuh puh-rum uh-vaap-syuh-thuh

Word by word

devān bhāvayata anena
nourish the gods (devas) by this
te devāḥ bhāvayantu vaḥ
and may those gods nourish you
parasparam bhāvayantaḥ
nourishing one another
śreyaḥ param
the highest good
avāpsyatha
you will reach
Read it in context: verses 3.9–12Work as an offering: the wheel of givingWith the story so far, commentary, and today's lesson: Take, and give back

Another translation and audio recitation: verse 3.11 on holy-bhagavad-gita.org.