Bhagavad Gita 3.21
Chapter 3, verse 21
Meaning
Whatever a respected person does, everyone else ends up doing as well. The bar that person sets becomes the bar the world follows.
The Sanskrit
यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः ।
स यत्प्रमाणं कुरुते लोकस्तदनुवर्तते ॥ २१ ॥
yad yad ācarati śreṣṭhas tat tad evetaro janaḥ
sa yat pramāṇaṃ kurute lokas tad anuvartate
Say it
yud yud aa-chuh-ruh-ti shray-shtus tut tud ay-vay-tuh-ro juh-nuh
suh yut pruh-maa-num koo-roo-tay lo-kus tud uh-noo-vur-tuh-tay
Word by word
- yat yat ācarati
- whatever ... does
- śreṣṭhaḥ
- the best, the leading person
- tat tat eva itaraḥ janaḥ
- that very thing other people do too
- saḥ yat pramāṇam kurute
- whatever standard he sets
- lokaḥ tat anuvartate
- the world follows that
Another translation and audio recitation: verse 3.21 on holy-bhagavad-gita.org.
Get the readings by email
The verses, the lesson and one thing to try. Free, and separate from new-comic alerts.
We'll ask you to confirm by email first. Unsubscribe from any email.