Bhagavad Gita 4.20
Chapter 4, verse 20
Meaning
Having dropped attachment to results, content in themselves and leaning on nothing outside, such a person may be fully busy with work and yet, in the deepest sense, does nothing at all.
The Sanskrit
त्यक्त्वा कर्मफलासङ्गं नित्यतृप्तो निराश्रयः ।
कर्मण्यभिप्रवृत्तोऽपि नैव किञ्चित्करोति सः ॥ २० ॥
tyaktvā karmaphalāsaṅgaṃ nityatṛpto nirāśrayaḥ
karmaṇy abhipravṛtto 'pi naiva kiṃ cit karoti saḥ
Say it
tyuk-tvaa kar-muh-puh-laa-sun-gum nit-yuh-trip-to ni-raa-shruh-yuh-hah
kar-mun-yuh-bhi-pruh-vrit-to-pi nai-vuh kin-chit kuh-ro-ti suh-hah
Word by word
- tyaktvā karma-phala-āsaṅgam
- having let go of clinging to the fruit of action
- nitya-tṛptaḥ
- always content
- nirāśrayaḥ
- leaning on nothing outside
- karmaṇi abhipravṛttaḥ api
- even when fully engaged in action
- na eva kiṃcit karoti saḥ
- that person does nothing at all
Another translation and audio recitation: verse 4.20 on holy-bhagavad-gita.org.
Get the readings by email
The verses, the lesson and one thing to try. Free, and separate from new-comic alerts.
We'll ask you to confirm by email first. Unsubscribe from any email.